Nel film L’amore non va in vacanza, Cameron Diaz e Kate Winslet scambiano le loro case. Tutto nasce da una proposta agli Studios di Nancy Meyers:

La sceneggiatrice e regista Nancy Meyers trova l’ispirazione per L’amore non va in vacanza, quando scopre su internet un sito specializzato in scambio di case. I privati entrano in contatto e decidono di scambiarsi le rispettive abitazioni: certi scambi si svolgono dentro una stessa città o una stessa regione, mentre altri mettono in contatto persone separate da distanze considerevoli. « Non avrei mai immaginato l’esistenza di un tale sito », dice Meyers, « e sono stata sorpresa dalla bellezza di certe case che la gente si scambia. L'idea ha continuato a frullarmi per la testa. Mi sono accorta che là c’erano le basi per raccontare la storia di due donne decise a rompere con il passato. Amanda e Iris sono entrambe in una situazione senza uscita e coscienti che devono cambiare il proprio orizzonte. Questo scambio sarà per entrambe il primo passo di una nuova vita."

Amanda Woods (Cameron Diaz) dirige una florida agenzia di marketing a Los Angeles ma non è altrettanto fortunata in amore. « La sua ultima rottura è uno choc oltre che una sorpresa», commenta l’attrice. «Amanda ha bisogno di cambiare atmosfera e ambiente»

Nello stesso periodo, dall’altra parte dell’Atlantico, l’inglese Iris Simpkins (Kate Winslet) viene a sapere che l’uomo che ama sta per sposarsi conun’altra donna. «E’ una delusione colossale perchè Iris è semplice e vulnerabile. Come posso superare la prova ?», s'interroga la Winslet.

Nel loro subconscio le due donne sanno che queste situazioni sono l’evoluzione di problemi personali più profondi. «Loro sperano segretamente che questo cambio di residenze aiuti a ricostruire le loro vite e a risorgere da difficoltà di lunga data» indica Nancy Meyers.

Cameron Diaz :

« Arrivata in Inghilterra, Amanda ha una sola idea in testa: rilassarsi e prendersi cura di se stessa. Proprio allora incontra Graham, il fratello di Iris e se ne innamora. Un colpo di fulmine che le sarebbe stato impossibile immaginare solo qualche giorno prima.»

«Questo è quello che entra in gioco in L’amore non va in vacanza, la nostra attitudine a tagliare i ponti con il passato e abbandonarci ai sentimenti», spiega Jude Law (Graham).

A Brentwood (California), nella casa di Amanda, Iris trova un feeling con il suo nuovo vicino, Arthur Abbott (Eli Wallach), uno sceneggiatore degli anni Trenta. É il genere di sostegno di cui lei ha fortemente bisogno: «Questo uomo tenero racconta a Iris delle storie appassionanti sull’epoca d’oro di Hollywood di cui lui è uno degli ultimi sopravvissuti», racconta Kate Winslet. Arturo non tarderà a mettere in pratica il suo talento e la sua immaginazione per consigliare e guidare la sua giovane vicina. …

Il team di ScambioCasa / HomeExchange è orgoglioso – ma non sorpreso –di vedere che anche Hollywood si è impadronita di una formula che alimenta un vero successo tramite Internet. Per esempio, noi abbiamo oggi in California più o meno circa 2000 soci che cercano uno scambio. E non solamente con l’Inghilterra, come nel film, ma con tutti i Paesi Europei.

La passione per lo scambio di casa si traduce in qualche cifra. Tra novembre 2005 e novembre 2006 il numero dei nostri affiliati è passato da 8000 in 85 paesi a più di 12.000 in 110 Paesi.

Una progressione che noi abbiamo rafforzato con la creazione nel 2006 di cinque nuovi siti web: dopo il lancio della versione in francese www.trocmaison.com nell’Ottobre 2005, Home Exchange ha lanciato un sito in italiano www.scambiocasa.com , spagnolo www.intercambiocasas.com , portoghese www.trocacasa.com , olandese www.huizenruil.com e tedesco www.hausaustausch.com.

Le ragioni di una tale riuscita? Il risparmio tra il 50 e il 70%  sul budget destinato alle vacanze, come prima cosa. Ma soprattutto un mezzo autentico di scoprire un altro Paese. Ben lontano dai sentieri battuti del turismo di massa. I partner di scambio si comunicano i loro migliori «segreti» - musei, monumenti, ristoranti, negozi, spettacoli, passeggiate, sport – che fanno di ciascun affiliato un vero iniziato nel Paese dove poggia le sue valigie. A questo si aggiunge il confort di un vero salone e anche, spesso, una camera per ciascuno dei ragazzi. Insomma, si vive come un abitante  del Paese che si sta visitando, al di fuori dei circuiti commerciali che costringono i turisti a seguire un binario fisso. E come nel film, L’amore non va in vacanza, si fanno dei «veri» incontri.

Un colpo di fortuna che l’uscita di L’amore non va in vacanza vada ad aumentare la popolarità dello scambio di casa presso il grande pubblico? «Certo »  sorride Ed Kushins, Presidente di Home Exchange Inc., «noi siamo contenti che lo scambio di casa fornisca il soggetto di una commedia simpatica e romantica che andrà certo a sedurre il pubblico. Questo ovviamente grazie alla presenza di attrici e attori che sono tra i più popolari al mondo. Ma prima ancora di lanciare un sito di scambi di casa, ormai ben dieci anni fa, noi eravamo da molto più tempo ancora, degli appassionati di scambi di casa. Quello che fa piacere oggi è vedere che noi non siamo più dei pioneri che vengono guardati con diffidenza con la solita domanda sempre sulle labbra : voi accettereste veramente che degli sconosciuti dormano nel vostro letto ? Grazie a Internet e agli strumenti che si sono messi on line anno dopo anno, si assiste ad un vero fenomeno che si fonda sulla fiducia e la convivialità tra i viaggiatori del mondo intero. Il film di questi giorni oltre che l’interesse sempre più marcato per lo scambio di casa, ci indica semplicemente che noi eravamo sulla buona strada…»